◎주의 : 디즈니 애니메이션 영화 ‘겨울왕국’에 관한 스포일러가 다소 포함돼 있습니다.
[쿠키 문화] 디즈니 애니메이션 ‘겨울왕국(Frozen)’의 대표 OST ‘Let it go(렛잇고)’와 더불어 인기 높은 OST ‘Do you want to build a snow man?(함께 눈사람 만들래?)에 대한 엘사의 답가가 감동을 전하고 있다.
최근 동영상 공유사이트 유튜브에는 ‘Do you want to build a snowman Reprise’라는 제목으로 흥행가도를 달리고 있는 애니메이션 겨울왕국과 관련된 영상이 게재돼 53만여회의 조회수를 기록했다. 이 영상은 안나가 얼어버린 직후 엘사의 감정을 슬픈 멜로디에 담아내 애니메이션을 봤던 사람들로부터 감동을 이끌어 냈다.
<☞'Do you want to build a snowman Reprise' 노래 듣기>
Do you wnat to build a snowman Reprise
Yes, I wanna build a snowman <그래, 나 눈사람 만들고 싶어>
I'm Sorry that it took so long. <너무 오래 기다리게 해서 미안해>
I didn't know I needed you... I really do... <네가 얼마나 필요한 지 몰랐어... 정말로...>
And now you're gone <하지만 넌 떠나가 버렸지>
Please just ask me once more, just one more time <제발 나에게 한번만 더 물어줘, 딱 한번만>
I promise I'll open the door <문 열어주겠다고 약속할 게>
Yes I wanna build a snowman <그래, 나 눈사람 만들고 싶어>
완성도 높은 노래에 네티즌들은 “왜 애니메이션에 넣지 않았느냐”고 원성을 지르고 있다. 이들은 또 “그 장면이 짧게 끝나서 내심 아쉬웠는데 이렇게 노래를 넣으니 훨씬 더 감동적”이라거나 “이 노래가 영화 볼 때 나왔다면 정말 하염없이 눈물 흘렸을 듯… 지금도 왈칵거려”라며 호평했다.
해외 네티즌들도 “이 노래를 넣어서 애니메이션을 다시 개봉할 필요가 있다고 생각한다” “정말 슬프다. 왜 이걸 넣지 않은 것일까” “정말 완벽하게 엘사의 감정을 나타낸 노래” 등의 댓글을 달며 아쉬워했다.
영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 따르면 겨울왕국은 렛잇고 열풍에 힙입어 11일 하루 11만 3075명을 극장으로 불러들여 누적 관객 802만179명을 기록했다. 역대 국내 개봉 외화 중 흥행 3위에 오른 겨울왕국은 이 추세라면 다가오는 주말 흥행 2위인 ‘아이언맨 3(누적 관객 900만여명)’를 넘어설 것으로 예상된다.
국민일보 쿠키뉴스 김민석 기자 ideaed@kmib.co.kr
