[쿠키뉴스=김민석 기자] 자동 통·번역 업체 시스트란 인터내셔널이 ‘2015 KTCA 국제 컨퍼런스’에 참여해 번역 프로젝트 관리시스템 ‘시스트란 TMS ’를 선보였다. KTCA(한국테크니컬커뮤니케이션협회)가 14일 서울 코엑스 에서 주최한 행사다.

시스트란 TMS는 대규모 번역프로젝트를 효율적으로 관리할 수 있는 플랫폼으로 자동번역, 언어자원 재사용, 유사문장 검색 및 전문용어 사전을 지원해 번역 효율성을 향상시켜 준다. 128개에 달하는 다양한 번역언어를 지원하며 일반 대화체뿐만 아니라 전문분야의 기술문서에도 최적화된 자동번역을 지원한다.

시스트란 TMS는 프로젝트 및 조직 관리, 문서보안, CMS 및 ERP 등 외부 시스템 연동 등 번역 프로젝트 전반을 효율적으로 관리할 수 있게 해준다. ideaed@kukinews.com

[쿠키영상] 화염에 휩싸인 자동차에서 뛰어내리는 남자…코를 막아서 감점?
[쿠키영상] '천재 아기' 도구를 이용해 침대에서 내려오는 영리한 11개월 아기
[쿠키영상] 엄마 뱃속에서 탈출하고 싶은 태아의 '폭풍 태동'