조양호 한진그룹 회장의 차녀 조현민 대한항공 전무가 미국 일간지 '뉴욕타임즈(NYT)'를 장식했다. 물론 불명예 보도다.
NYT는 14일(현지시간) 한국 경찰이 조 전무의 갑질 사건과 관련해 수사에 나섰다고 밝혔다.
NYT는 조 전무를 "'땅콩 분노' 상속녀의 여동생"이라고 소개했다. 지난 2014년 12월 조현아 전 대한항공 부사장의 '땅콩회항' 사건 당시 언니 조 전 부사장의 복수를 다짐하는 글을 SNS에 올려 비난을 받았다고 설명하기도 했다.
NYT는 이날 보도에서 '재벌(Chaebol)'과 '갑질(Gapjil)'이라는 단어를 한국어 그대로 표현했다. "한국에서 재벌 가족은 부패 스캔들이나 형제간 싸움에 끊임없이 얽혀왔다"며 "봉건시대 영주처럼 간부들이 부하 직원이나 하청업자를 괴롭히는 갑질행위를 하고 있다"고 말했다.
일본 교도통신은 지난 12일 '대한항공 또 파워하라 소동…'땅콩사건'의 여동생"이라는 제목으로 조 전무 갑질 논란을 소개했다. 파워하라는 힘(power)과 괴롭힘(harassment)을 조합한 일본식 조어로, 상사에 의한 부하 괴롭힘을 뜻한다.
로이터통신은 대한항공의 사명에서 '대한'을 제외하고 태극 문양을 쓰지 못하도록 해달라는 국민 청원을 보도했다.
민수미 기자 min@kukinews.com
